diff --git a/view/PreferencesPanel.cpp b/view/PreferencesPanel.cpp
index f64e079..6e509df 100644
--- a/view/PreferencesPanel.cpp
+++ b/view/PreferencesPanel.cpp
@@ -246,7 +246,7 @@ void PreferencesPanel::OnAccountModified(wxGridEvent& event)
 
       if (col == ACCOUNT_DELETE)
 	{
-	  wxMessageDialog dialog(_wxUI, _("Are you sure want to delete : \n")+new_account.name, _("KissCount"), wxYES_NO);
+	  wxMessageDialog dialog(_wxUI, _("Are you sure want to delete ")+new_account.name, _("KissCount"), wxYES_NO);
 	  if (dialog.ShowModal() == wxID_NO)
 	    {
 	      _accountsGrid->SetCellValue(row, col, _("0"));