From c86961921c569bbbbccd50f987639a3537dba633 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Gregory Soutade Date: Tue, 12 Apr 2016 08:41:48 +0200 Subject: [PATCH] Update translations --- iwla.pot | 127 ++++++++------- locales/fr_FR/LC_MESSAGES/iwla.mo | Bin 4198 -> 4314 bytes locales/fr_FR/LC_MESSAGES/iwla.pot | 254 +++++++++++++++++++---------- 3 files changed, 238 insertions(+), 143 deletions(-) diff --git a/iwla.pot b/iwla.pot index 478a75a..22328b1 100644 --- a/iwla.pot +++ b/iwla.pot @@ -5,7 +5,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" -"POT-Creation-Date: 2015-03-02 19:44+CET\n" +"POT-Creation-Date: 2016-04-12 08:34+CEST\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" @@ -35,11 +35,11 @@ msgstr "" msgid "March" msgstr "" -#: display.py:32 iwla.py:440 +#: display.py:32 iwla.py:472 msgid "June" msgstr "" -#: display.py:32 iwla.py:440 +#: display.py:32 iwla.py:472 msgid "May" msgstr "" @@ -63,143 +63,146 @@ msgstr "" msgid "September" msgstr "" -#: display.py:187 +#: display.py:195 msgid "Ratio" msgstr "" -#: iwla.py:381 +#: iwla.py:413 msgid "Statistics" msgstr "" -#: iwla.py:389 iwla.py:442 +#: iwla.py:421 iwla.py:474 msgid "Not viewed Bandwidth" msgstr "" -#: iwla.py:389 iwla.py:442 +#: iwla.py:421 iwla.py:474 msgid "Visits" msgstr "" -#: iwla.py:389 iwla.py:442 plugins/display/all_visits.py:70 -#: plugins/display/feeds.py:75 plugins/display/hours_stats.py:73 +#: iwla.py:421 iwla.py:474 plugins/display/all_visits.py:70 +#: plugins/display/feeds.py:76 plugins/display/hours_stats.py:73 #: plugins/display/hours_stats.py:83 plugins/display/referers.py:95 #: plugins/display/referers.py:153 plugins/display/top_downloads.py:97 #: plugins/display/top_visitors.py:72 plugins/display/track_users.py:113 msgid "Hits" msgstr "" -#: iwla.py:389 iwla.py:442 plugins/display/all_visits.py:70 -#: plugins/display/feeds.py:75 plugins/display/hours_stats.py:73 +#: iwla.py:421 iwla.py:474 plugins/display/all_visits.py:70 +#: plugins/display/feeds.py:76 plugins/display/hours_stats.py:73 #: plugins/display/hours_stats.py:83 plugins/display/referers.py:95 #: plugins/display/referers.py:153 plugins/display/top_visitors.py:72 #: plugins/display/track_users.py:77 plugins/display/track_users.py:113 msgid "Pages" msgstr "" -#: iwla.py:389 iwla.py:442 plugins/display/all_visits.py:70 +#: iwla.py:421 iwla.py:474 plugins/display/all_visits.py:70 #: plugins/display/hours_stats.py:73 plugins/display/hours_stats.py:83 #: plugins/display/top_visitors.py:72 msgid "Bandwidth" msgstr "" -#: iwla.py:389 plugins/display/hours_stats.py:71 +#: iwla.py:421 plugins/display/hours_stats.py:71 msgid "By day" msgstr "" -#: iwla.py:389 plugins/display/hours_stats.py:73 +#: iwla.py:421 plugins/display/hours_stats.py:73 msgid "Day" msgstr "" -#: iwla.py:426 +#: iwla.py:458 msgid "Average" msgstr "" -#: iwla.py:431 iwla.py:476 +#: iwla.py:463 iwla.py:508 msgid "Total" msgstr "" -#: iwla.py:440 +#: iwla.py:472 msgid "Apr" msgstr "" -#: iwla.py:440 +#: iwla.py:472 msgid "Aug" msgstr "" -#: iwla.py:440 +#: iwla.py:472 msgid "Dec" msgstr "" -#: iwla.py:440 +#: iwla.py:472 msgid "Feb" msgstr "" -#: iwla.py:440 +#: iwla.py:472 msgid "Jan" msgstr "" -#: iwla.py:440 +#: iwla.py:472 msgid "Jul" msgstr "" -#: iwla.py:440 +#: iwla.py:472 msgid "Mar" msgstr "" -#: iwla.py:440 +#: iwla.py:472 msgid "Nov" msgstr "" -#: iwla.py:440 +#: iwla.py:472 msgid "Oct" msgstr "" -#: iwla.py:440 +#: iwla.py:472 msgid "Sep" msgstr "" -#: iwla.py:441 +#: iwla.py:473 msgid "Summary" msgstr "" -#: iwla.py:442 +#: iwla.py:474 msgid "Month" msgstr "" -#: iwla.py:442 -msgid "Visitors" -msgstr "" - -#: iwla.py:442 iwla.py:454 plugins/display/feeds.py:98 -#: plugins/display/operating_systems.py:90 plugins/display/track_users.py:108 +#: iwla.py:474 iwla.py:486 plugins/display/feeds.py:99 +#: plugins/display/ip_to_geo.py:109 plugins/display/operating_systems.py:90 +#: plugins/display/track_users.py:108 msgid "Details" msgstr "" -#: iwla.py:490 +#: iwla.py:474 plugins/display/ip_to_geo.py:96 +#: plugins/display/ip_to_geo.py:114 +msgid "Visitors" +msgstr "" + +#: iwla.py:522 msgid "Statistics for" msgstr "" -#: iwla.py:497 +#: iwla.py:529 msgid "Last update" msgstr "" -#: iwla.py:501 +#: iwla.py:533 msgid "Time analysis" msgstr "" -#: iwla.py:503 +#: iwla.py:535 msgid "hours" msgstr "" -#: iwla.py:504 +#: iwla.py:536 msgid "minutes" msgstr "" -#: iwla.py:504 +#: iwla.py:536 msgid "seconds" msgstr "" -#: plugins/display/all_visits.py:70 plugins/display/feeds.py:75 -#: plugins/display/top_visitors.py:72 +#: plugins/display/all_visits.py:70 plugins/display/feeds.py:76 +#: plugins/display/ip_to_geo.py:64 plugins/display/top_visitors.py:72 +#: plugins/display/track_users.py:113 msgid "Host" msgstr "" @@ -242,27 +245,35 @@ msgstr "" msgid "Others" msgstr "" +#: plugins/display/browsers.py:105 +msgid "Top Browsers" +msgstr "" + #: plugins/display/browsers.py:107 msgid "All Browsers" msgstr "" -#: plugins/display/feeds.py:69 +#: plugins/display/browsers.py:123 +msgid "Unknown" +msgstr "" + +#: plugins/display/feeds.py:70 msgid "All Feeds parsers" msgstr "" -#: plugins/display/feeds.py:75 +#: plugins/display/feeds.py:76 msgid "All feeds parsers" msgstr "" -#: plugins/display/feeds.py:91 +#: plugins/display/feeds.py:92 msgid "Merged feeds parsers" msgstr "" -#: plugins/display/feeds.py:96 +#: plugins/display/feeds.py:97 msgid "Feeds parsers" msgstr "" -#: plugins/display/feeds.py:103 +#: plugins/display/feeds.py:104 msgid "Found" msgstr "" @@ -302,6 +313,15 @@ msgstr "" msgid "Hours" msgstr "" +#: plugins/display/ip_to_geo.py:96 +msgid "Country" +msgstr "" + +#: plugins/display/ip_to_geo.py:96 plugins/display/ip_to_geo.py:107 +#: plugins/display/ip_to_geo.py:114 +msgid "Countries" +msgstr "" + #: plugins/display/operating_systems.py:78 #: plugins/display/operating_systems.py:88 msgid "Operating Systems" @@ -344,10 +364,6 @@ msgstr "" msgid "All Key Phrases" msgstr "" -#: plugins/display/referers.py:200 -msgid "Key phrases" -msgstr "" - #: plugins/display/referers.py:200 plugins/display/referers.py:216 msgid "Key phrase" msgstr "" @@ -356,6 +372,10 @@ msgstr "" msgid "Search" msgstr "" +#: plugins/display/referers.py:200 plugins/display/referers_diff.py:56 +msgid "Key phrases" +msgstr "" + #: plugins/display/referers.py:210 msgid "Top key phrases" msgstr "" @@ -369,6 +389,7 @@ msgid "Hit" msgstr "" #: plugins/display/top_downloads.py:71 plugins/display/top_downloads.py:91 +#: plugins/display/top_downloads_diff.py:56 msgid "All Downloads" msgstr "" @@ -402,7 +423,3 @@ msgstr "" msgid "Last Access" msgstr "" -#: plugins/display/track_users.py:113 -msgid "IP" -msgstr "" - diff --git a/locales/fr_FR/LC_MESSAGES/iwla.mo b/locales/fr_FR/LC_MESSAGES/iwla.mo index a37799c04601c042239e671b57792d4032084cea..8fe7195da6030297e4442dd414b5769663eb9cdb 100644 GIT binary patch literal 4314 zcmai#ZH!!18OM)W-nK%qwg{qdwMq+RmfgNtwm`e>?6SLbyW8E_Qb1^LXU^_iI&<&z zzDzqG8p4MrqDf;ygbxIjG{mmNAQ3dt5YhQ$e1k+y)TDmV#26Dy)DI*^{r&GfyF1%T zyt&W)o#(th=Q+=L?xpo>zG8TeA)i1te8`xm;D@i~!*lJml;L&odUzB32>cA>HM{t% zgL~n1a0;sbBT)V3UHci>hyDe~66RTW6@1?5FG4N(61)apgqrW$PX9jSH9vOzDOCSo z!5iT3q5A&?YWzQ-*7=vC8Y!AJQ0><{eIt~;x4{i?E7Z7suDuMk?@1_oA9L-#qlIgz z4;(|Neu-=EK&^My>F1#OKjU~F$}i8tweYKs--Nv8yH0-#%C4V5&HuL3e*ABg|h2*cq7~lbzZxn{5s)y7;3$vj!!_1uetU*lz$>ue-^T& zc^dMXFY(d&JO{Pj%TVLL<@g%Z_&1==q3iUwq2{^d>i-NCXa98iRX9s_t%n+aGt|6y zINk-dUO&{ncR}rIuWKKL8b1NmZ`$!F3_oDZaVWq35~Ds2{|Gn2|3Iy`kA^$6KKMcpKEXEsldw^A17TJqk7cQP+M9>OAUDc4biZpLKj1s{c8t{d^J1 zzh8Fk&qIxS!RZ&A{tc*cuR^W=I@CIELG9<~j+fv~=d!;%<2k5(y$EIJ1*mmjh4SZjp#1ixtAEGU z{~BsPe}KAAe}!8A-%#VPVUyxosPXF{O=c5R+-!%Me;jI_S;%XS^Wmt?DJZ+1g6e+` zYQ7g7zXr9x3sCdC;`BFM`gLG?0W|i_PI~=FSrfS`g-n0rjgGfhmlVsOV2(E zw>xD9DrRNpJ;+|TV6k8L> z5yV5L5czo!xew7U~rWrF=G*1DU6)(LxbewCbEV>I($NF6shW*7ZUTZt(kfrd(9xsQerHz z)hOidOvllawwjj4Yo#Ojg=ie|g3}GZZ+fayIuKhqC@hsZz9Dbhz~HXZz>d=3Hg90} z(Dof$4~)!K=vbPuvhMx*-Me*QaA2TM@lnF;FlqSMHssAlS?brii{5=nUb6cZnuK?M zHEKRU?{FdGLX|4kZ#t8f>V~*5$3|!RCdVg7R;(WEAL!#sr8Z=lP78ZednUc7)$oIG zk5{cLHKg~?RYps@SNh2uazJS$tVT7$XUN-qB1rolw4vh3)=K+3Ltd-1U{g)j-|BdS z{X6@PmRtvIV>+_6Afkgu!8cza%I|G zY;+f8>Vj>ukDexfA?_|-F`%wX%WzIKpVeh6ugWy5>hqM>(=o~~197mt_T>xwzbW&0 zR32@U4cmD(jJiJ{5$4~?sAI`)c{;SDNnF>H9c#9g zagC<^j{8igy^N#s50^8xDy`(k?jkdh5 zuNTfBYbHva`UI!VebI#;k z#u;9?^{En~6d@kM144bM+lL|%BnT29Mgk!aAj$)UP$3@LB6vatR8b+m|D0`m+)%MK z>wJ6d>)LCtz2?Oo+rDZjk02jHUcb?p&%kRp@uB?gt;W0^z5w3=UxM$3ufn&%oB7-d zZ-uwOT~OoqK#e=>`X^u?`Z@R(ScTf6?(`$o`z0W%Ramdd+>3A7x{8R9q z@L8yJuR8t!@-si?qxF97^yi`My9VC_{{l7dKd%2qHq|+|L)o_zs(+W`-EbTFZpZtf z#tlMTXO2LPFGKBn!s+8s^QIhUq5M&S+u@^*7a%{g>h#Y+t@lN!eZK7UuR+;=+3DYM z{a0N3RoDJ2$kEL6PQM0a*Pr0K;44t~^cs{uw_}vJ1Lo&<+y!OFJ+6Nbl%ED%`w7Sr zW*G7_(|mLvYfk?jls!Lzn)eH+^?vX8BGftm z3}ydcUHjjm=KT}Oj@KQx;q>MW>;>h=PqXO<;FsWg;WJSC{0P1e{u0VxFTva3zo5o# zXOQ~uggf9dD7&Vi_MLM)G<8PqW`2&=lFGJ1yx9iuYm~L)?vg39rd+%_(3u^qmQ1@4xe;jK5 zLry>G^ixpt7ohAo2en@f>KqpxKM!w5{|eOjXB?k{TK@`^U%%`0U%UR_LVo52*ZvCB z`Tyqhe?Zyw8r1w72%`7Holx!jq0Uo=I^PhKohPC8U4ZiISt$Scu03<@9jNns0qWg6 z0k!`(q2@p9_#D*yZ$rh&PodWRBh>ttq5SbG*anb`;al$Fb^jX#em{%2$7$UAon1IiJ3$y$Q_7^{5*ghN4TDiawoMt$b-ly zkWobCBr=}YHb1AReiWH@O&@psAY4GsI(@gJa*)a*qW7SpIOr{khhserN2wn`K8Xyw zcIBYF3^f|wa2%~BHcpI`(P%YnM1HN%#;vU-UdxX+`X_?4=sIOP-rP#;C$`Y%{JN{n z+hrTCueW^N3Ky8z>Y3OMl6=ipY=&BK&@e+;U6LiK8EV^@beaBx?-HM>rBjW z$D4>Utfx}*J7y#bLwhNRLT@>anr4)yQCpSR=8}!6q<+vy%vhMlept0;>{4pu&~JE) z^V3@t@4h%%iqbu1+%8Gt%#S-%dR;OeWns;X$AQ5ylEh3z7+#n(IcKK)P?Arb${Ggg z@CmJv0}DU&R1-7pC#g47t=h!Z6KlhwHEY%U)S4MTmQ+{xcFc^8>$c`?_47;=8U%lx zj#953*j0vXI`MSWrlVarWVV_bB$9JxTlhN-!n(K6NmARqt|2kAaZnFJGn=mHii=yH zXHH}m{M0Pi+^_=PSjbRIV@tw%+G8PQbdm84_JY-h-#0f~DUHNdz6eXB+*H}y zKQMTxG;p9au-_XzRz7%e@5oq%aiw`Hquy-Tp}hlx0|R}Egc8<>XVS(!P^6ROHxNX}DAN zTAjL0wOD_v;|=y7>N{6*19XhJ$ku|C_QU;y19TO7iPObZJ5p?0_KJPEvn=r%Ht|Bg z9n{%DPko~??XEStYcjQNo1CMk%df}Xwd*FV=!G(!3(Z$`iO8$6%$D{%oAnHg@~|fi zHuiqw2LEr#JPeg0+a$Vnp6H_P_sMbjcP8ps5?7w-EEzXRd~U{^-Z*tnRnIQ=R&WK& zsd^sQ^(4NUZDl-|DYcH`p8Uh(i>+##>94!Se6pU$O_2ii5H{+Y$*;TCHsgHafX6$u z#jA0Ywej1O&3e*b_X>7T6vk~PKypw_-U}p+hE2uL6n`Lv_ltT`D5KaDbf1oG@p>`* z%^R9QV!iG+3NMft6JECfK5AiV7U)qA-H1oDf7DX^d zk?qy27jLxnq)l1i(&ojCg?bgQrF)*|SXqhN~mzS>I HmCpYHCQF9< diff --git a/locales/fr_FR/LC_MESSAGES/iwla.pot b/locales/fr_FR/LC_MESSAGES/iwla.pot index 09e7e94..4239d1d 100644 --- a/locales/fr_FR/LC_MESSAGES/iwla.pot +++ b/locales/fr_FR/LC_MESSAGES/iwla.pot @@ -5,8 +5,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: iwla\n" -"POT-Creation-Date: 2015-03-02 19:44+CET\n" -"PO-Revision-Date: 2015-03-02 19:45+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2016-04-12 08:34+CEST\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-12 08:39+0100\n" "Last-Translator: Soutadé \n" "Language-Team: iwla\n" "Language: fr_FR\n" @@ -37,11 +37,13 @@ msgstr "Juillet" msgid "March" msgstr "Mars" -#: display.py:32 iwla.py:440 +#: display.py:32 +#: iwla.py:472 msgid "June" msgstr "Juin" -#: display.py:32 iwla.py:440 +#: display.py:32 +#: iwla.py:472 msgid "May" msgstr "Mai" @@ -65,147 +67,177 @@ msgstr "Octobre" msgid "September" msgstr "Septembre" -#: display.py:187 +#: display.py:195 msgid "Ratio" msgstr "Pourcentage" -#: iwla.py:381 +#: iwla.py:413 msgid "Statistics" msgstr "Statistiques" -#: iwla.py:389 iwla.py:442 +#: iwla.py:421 +#: iwla.py:474 msgid "Not viewed Bandwidth" msgstr "Traffic non vu" -#: iwla.py:389 iwla.py:442 +#: iwla.py:421 +#: iwla.py:474 msgid "Visits" msgstr "Visites" -#: iwla.py:389 iwla.py:442 plugins/display/all_visits.py:70 -#: plugins/display/feeds.py:75 plugins/display/hours_stats.py:73 -#: plugins/display/hours_stats.py:83 plugins/display/referers.py:95 -#: plugins/display/referers.py:153 plugins/display/top_downloads.py:97 -#: plugins/display/top_visitors.py:72 plugins/display/track_users.py:113 +#: iwla.py:421 +#: iwla.py:474 +#: plugins/display/all_visits.py:70 +#: plugins/display/feeds.py:76 +#: plugins/display/hours_stats.py:73 +#: plugins/display/hours_stats.py:83 +#: plugins/display/referers.py:95 +#: plugins/display/referers.py:153 +#: plugins/display/top_downloads.py:97 +#: plugins/display/top_visitors.py:72 +#: plugins/display/track_users.py:113 msgid "Hits" msgstr "Hits" -#: iwla.py:389 iwla.py:442 plugins/display/all_visits.py:70 -#: plugins/display/feeds.py:75 plugins/display/hours_stats.py:73 -#: plugins/display/hours_stats.py:83 plugins/display/referers.py:95 -#: plugins/display/referers.py:153 plugins/display/top_visitors.py:72 -#: plugins/display/track_users.py:77 plugins/display/track_users.py:113 +#: iwla.py:421 +#: iwla.py:474 +#: plugins/display/all_visits.py:70 +#: plugins/display/feeds.py:76 +#: plugins/display/hours_stats.py:73 +#: plugins/display/hours_stats.py:83 +#: plugins/display/referers.py:95 +#: plugins/display/referers.py:153 +#: plugins/display/top_visitors.py:72 +#: plugins/display/track_users.py:77 +#: plugins/display/track_users.py:113 msgid "Pages" msgstr "Pages" -#: iwla.py:389 iwla.py:442 plugins/display/all_visits.py:70 -#: plugins/display/hours_stats.py:73 plugins/display/hours_stats.py:83 +#: iwla.py:421 +#: iwla.py:474 +#: plugins/display/all_visits.py:70 +#: plugins/display/hours_stats.py:73 +#: plugins/display/hours_stats.py:83 #: plugins/display/top_visitors.py:72 msgid "Bandwidth" msgstr "Bande passante" -#: iwla.py:389 plugins/display/hours_stats.py:71 +#: iwla.py:421 +#: plugins/display/hours_stats.py:71 msgid "By day" msgstr "Par jour" -#: iwla.py:389 plugins/display/hours_stats.py:73 +#: iwla.py:421 +#: plugins/display/hours_stats.py:73 msgid "Day" msgstr "Jour" -#: iwla.py:426 +#: iwla.py:458 msgid "Average" msgstr "Moyenne" -#: iwla.py:431 iwla.py:476 +#: iwla.py:463 +#: iwla.py:508 msgid "Total" msgstr "Total" -#: iwla.py:440 +#: iwla.py:472 msgid "Apr" msgstr "Avr" -#: iwla.py:440 +#: iwla.py:472 msgid "Aug" msgstr "Août" -#: iwla.py:440 +#: iwla.py:472 msgid "Dec" msgstr "Déc" -#: iwla.py:440 +#: iwla.py:472 msgid "Feb" msgstr "Fév" -#: iwla.py:440 +#: iwla.py:472 msgid "Jan" msgstr "Jan" -#: iwla.py:440 +#: iwla.py:472 msgid "Jul" msgstr "Jui" -#: iwla.py:440 +#: iwla.py:472 msgid "Mar" msgstr "Mars" -#: iwla.py:440 +#: iwla.py:472 msgid "Nov" msgstr "Nov" -#: iwla.py:440 +#: iwla.py:472 msgid "Oct" msgstr "Oct" -#: iwla.py:440 +#: iwla.py:472 msgid "Sep" msgstr "Sep" -#: iwla.py:441 +#: iwla.py:473 msgid "Summary" msgstr "Résumé" -#: iwla.py:442 +#: iwla.py:474 msgid "Month" msgstr "Mois" -#: iwla.py:442 -msgid "Visitors" -msgstr "Visiteurs" - -#: iwla.py:442 iwla.py:454 plugins/display/feeds.py:98 -#: plugins/display/operating_systems.py:90 plugins/display/track_users.py:108 +#: iwla.py:474 +#: iwla.py:486 +#: plugins/display/feeds.py:99 +#: plugins/display/ip_to_geo.py:109 +#: plugins/display/operating_systems.py:90 +#: plugins/display/track_users.py:108 msgid "Details" msgstr "Détails" -#: iwla.py:490 +#: iwla.py:474 +#: plugins/display/ip_to_geo.py:96 +#: plugins/display/ip_to_geo.py:114 +msgid "Visitors" +msgstr "Visiteurs" + +#: iwla.py:522 msgid "Statistics for" msgstr "Statistiques pour" -#: iwla.py:497 +#: iwla.py:529 msgid "Last update" msgstr "Dernière mise à jour" -#: iwla.py:501 +#: iwla.py:533 msgid "Time analysis" msgstr "Durée de l'analyse" -#: iwla.py:503 +#: iwla.py:535 msgid "hours" msgstr "heures " -#: iwla.py:504 +#: iwla.py:536 msgid "minutes" msgstr "minutes" -#: iwla.py:504 +#: iwla.py:536 msgid "seconds" msgstr "secondes" -#: plugins/display/all_visits.py:70 plugins/display/feeds.py:75 +#: plugins/display/all_visits.py:70 +#: plugins/display/feeds.py:76 +#: plugins/display/ip_to_geo.py:64 #: plugins/display/top_visitors.py:72 +#: plugins/display/track_users.py:113 msgid "Host" msgstr "Hôte" -#: plugins/display/all_visits.py:70 plugins/display/top_visitors.py:72 +#: plugins/display/all_visits.py:70 +#: plugins/display/top_visitors.py:72 msgid "Last seen" msgstr "Dernière visite" @@ -213,7 +245,8 @@ msgstr "Dernière visite" msgid "All visits" msgstr "Toutes les visites" -#: plugins/display/all_visits.py:93 plugins/display/top_visitors.py:72 +#: plugins/display/all_visits.py:93 +#: plugins/display/top_visitors.py:72 msgid "Top visitors" msgstr "Top visiteurs" @@ -221,50 +254,70 @@ msgstr "Top visiteurs" msgid "Browsers" msgstr "Navigateurs" -#: plugins/display/browsers.py:79 plugins/display/browsers.py:113 +#: plugins/display/browsers.py:79 +#: plugins/display/browsers.py:113 msgid "Browser" msgstr "Navigateur" -#: plugins/display/browsers.py:79 plugins/display/browsers.py:113 +#: plugins/display/browsers.py:79 +#: plugins/display/browsers.py:113 #: plugins/display/operating_systems.py:78 -#: plugins/display/operating_systems.py:95 plugins/display/top_hits.py:71 -#: plugins/display/top_hits.py:97 plugins/display/top_pages.py:71 +#: plugins/display/operating_systems.py:95 +#: plugins/display/top_hits.py:71 +#: plugins/display/top_hits.py:97 +#: plugins/display/top_pages.py:71 #: plugins/display/top_pages.py:96 msgid "Entrance" msgstr "Entrées" -#: plugins/display/browsers.py:98 plugins/display/browsers.py:128 -#: plugins/display/referers.py:110 plugins/display/referers.py:125 -#: plugins/display/referers.py:140 plugins/display/referers.py:163 -#: plugins/display/referers.py:174 plugins/display/referers.py:185 -#: plugins/display/referers.py:222 plugins/display/top_downloads.py:83 -#: plugins/display/top_downloads.py:103 plugins/display/top_hits.py:82 -#: plugins/display/top_hits.py:103 plugins/display/top_pages.py:82 -#: plugins/display/top_pages.py:102 plugins/display/top_visitors.py:92 +#: plugins/display/browsers.py:98 +#: plugins/display/browsers.py:128 +#: plugins/display/referers.py:110 +#: plugins/display/referers.py:125 +#: plugins/display/referers.py:140 +#: plugins/display/referers.py:163 +#: plugins/display/referers.py:174 +#: plugins/display/referers.py:185 +#: plugins/display/referers.py:222 +#: plugins/display/top_downloads.py:83 +#: plugins/display/top_downloads.py:103 +#: plugins/display/top_hits.py:82 +#: plugins/display/top_hits.py:103 +#: plugins/display/top_pages.py:82 +#: plugins/display/top_pages.py:102 +#: plugins/display/top_visitors.py:92 msgid "Others" msgstr "Autres" +#: plugins/display/browsers.py:105 +msgid "Top Browsers" +msgstr "Top Navigateurs" + #: plugins/display/browsers.py:107 msgid "All Browsers" msgstr "Tous les navigateurs" -#: plugins/display/feeds.py:69 +#: plugins/display/browsers.py:123 +msgid "Unknown" +msgstr "Inconnu" + +#: plugins/display/feeds.py:70 msgid "All Feeds parsers" msgstr "Tous les agrégateurs" -#: plugins/display/feeds.py:75 +#: plugins/display/feeds.py:76 msgid "All feeds parsers" msgstr "Tous les agrégateurs" -#: plugins/display/feeds.py:91 +#: plugins/display/feeds.py:92 msgid "Merged feeds parsers" msgstr "Agrégateurs fusionnés" -#: plugins/display/feeds.py:96 +#: plugins/display/feeds.py:97 msgid "Feeds parsers" msgstr "Agrégateurs" -#: plugins/display/feeds.py:103 +#: plugins/display/feeds.py:104 msgid "Found" msgstr "Trouvé" @@ -304,6 +357,16 @@ msgstr "Par heures" msgid "Hours" msgstr "Heures" +#: plugins/display/ip_to_geo.py:96 +msgid "Country" +msgstr "Pays" + +#: plugins/display/ip_to_geo.py:96 +#: plugins/display/ip_to_geo.py:107 +#: plugins/display/ip_to_geo.py:114 +msgid "Countries" +msgstr "Pays" + #: plugins/display/operating_systems.py:78 #: plugins/display/operating_systems.py:88 msgid "Operating Systems" @@ -318,19 +381,23 @@ msgstr "Système d'exploitation" msgid "Connexion from" msgstr "Connexion depuis" -#: plugins/display/referers.py:95 plugins/display/referers.py:153 +#: plugins/display/referers.py:95 +#: plugins/display/referers.py:153 msgid "Origin" msgstr "Origine" -#: plugins/display/referers.py:99 plugins/display/referers.py:156 +#: plugins/display/referers.py:99 +#: plugins/display/referers.py:156 msgid "Search Engine" msgstr "Moteur de recherche" -#: plugins/display/referers.py:114 plugins/display/referers.py:167 +#: plugins/display/referers.py:114 +#: plugins/display/referers.py:167 msgid "External URL" msgstr "URL externe" -#: plugins/display/referers.py:129 plugins/display/referers.py:178 +#: plugins/display/referers.py:129 +#: plugins/display/referers.py:178 msgid "External URL (robot)" msgstr "URL externe (robot)" @@ -347,17 +414,20 @@ msgid "All Key Phrases" msgstr "Toutes les phrases clé" #: plugins/display/referers.py:200 -msgid "Key phrases" -msgstr "Phrases clé" - -#: plugins/display/referers.py:200 plugins/display/referers.py:216 +#: plugins/display/referers.py:216 msgid "Key phrase" msgstr "Phrase clé" -#: plugins/display/referers.py:200 plugins/display/referers.py:216 +#: plugins/display/referers.py:200 +#: plugins/display/referers.py:216 msgid "Search" msgstr "Recherche" +#: plugins/display/referers.py:200 +#: plugins/display/referers_diff.py:56 +msgid "Key phrases" +msgstr "Phrases clé" + #: plugins/display/referers.py:210 msgid "Top key phrases" msgstr "Top phrases clé" @@ -370,13 +440,18 @@ msgstr "Toutes les phrases clé" msgid "Hit" msgstr "Hit" -#: plugins/display/top_downloads.py:71 plugins/display/top_downloads.py:91 +#: plugins/display/top_downloads.py:71 +#: plugins/display/top_downloads.py:91 +#: plugins/display/top_downloads_diff.py:56 msgid "All Downloads" msgstr "Tous les téléchargements" -#: plugins/display/top_downloads.py:71 plugins/display/top_downloads.py:97 -#: plugins/display/top_hits.py:71 plugins/display/top_hits.py:97 -#: plugins/display/top_pages.py:71 plugins/display/top_pages.py:96 +#: plugins/display/top_downloads.py:71 +#: plugins/display/top_downloads.py:97 +#: plugins/display/top_hits.py:71 +#: plugins/display/top_hits.py:97 +#: plugins/display/top_pages.py:71 +#: plugins/display/top_pages.py:96 msgid "URI" msgstr "URI" @@ -384,11 +459,13 @@ msgstr "URI" msgid "Top Downloads" msgstr "Top Téléchargements" -#: plugins/display/top_hits.py:71 plugins/display/top_hits.py:91 +#: plugins/display/top_hits.py:71 +#: plugins/display/top_hits.py:91 msgid "All Hits" msgstr "Tous les hits" -#: plugins/display/top_pages.py:71 plugins/display/top_pages.py:90 +#: plugins/display/top_pages.py:71 +#: plugins/display/top_pages.py:90 msgid "All Pages" msgstr "Toutes les pages" @@ -396,17 +473,18 @@ msgstr "Toutes les pages" msgid "Top Pages" msgstr "Top Pages" -#: plugins/display/track_users.py:77 plugins/display/track_users.py:106 +#: plugins/display/track_users.py:77 +#: plugins/display/track_users.py:106 msgid "Tracked users" msgstr "Utilisateurs traqués" -#: plugins/display/track_users.py:77 plugins/display/track_users.py:113 +#: plugins/display/track_users.py:77 +#: plugins/display/track_users.py:113 msgid "Last Access" msgstr "Dernière visite" -#: plugins/display/track_users.py:113 -msgid "IP" -msgstr "IP" +#~ msgid "IP" +#~ msgstr "IP" #~ msgid "Page" #~ msgstr "Page"