diff --git a/src/view/StatsPanel.cpp b/src/view/StatsPanel.cpp
index 1c0f02a..441a2d1 100644
--- a/src/view/StatsPanel.cpp
+++ b/src/view/StatsPanel.cpp
@@ -253,20 +253,18 @@ void StatsPanel::UpdateStats(int monthFrom, int yearFrom, int monthTo, int yearT
 
 	_plot->setDataset(0, vec, "");
 
-	vec.clear();
+	i=0;
     	for (account = 0, i = 0, accountIt = user->_accounts.begin(); accountIt != user->_accounts.end(); 
     	     account++, accountIt++, i++)
     	{
 	    if (_account->item(account)->checkState() != Qt::Checked)
-    	    { 
-    		i-- ; 
     		continue;
-    	    }
 
-    	    for (a=0; a<nbDays; a++)
+	    vec.clear();
+	    for (a=0; a<nbDays; a++)
 		vec << operations[accountIt->id][a];
 
-	    _plot->setDataset(i+1, vec, user->GetAccountName(accountIt->id));
+	    _plot->setDataset(++i, vec, user->GetAccountName(accountIt->id));
     	}
     }
     else
@@ -355,7 +353,6 @@ void StatsPanel::UpdateStats(int monthFrom, int yearFrom, int monthTo, int yearT
     legend->setTitleText(_("Accounts"));
     legend->setText(0, _("0 line"));
     {
-	QVector<QString> vec;
 	i = 1;
 	for (a=0, accountIt = user->_accounts.begin(); accountIt != user->_accounts.end(); 
 	     a++, accountIt++)