From ed1886fe46b4207fd597bda944ee93165e39bf4b Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: =?UTF-8?q?Gr=C3=A9gory=20Soutad=C3=A9?= <soutade@gmail.com>
Date: Sun, 22 May 2016 16:00:16 +0200
Subject: [PATCH] Fix French translation

---
 resources/po/french.po     |   4 ++--
 resources/po/french.qm     | Bin 16934 -> 16944 bytes
 resources/po/kisscount.pot |   8 ++++----
 3 files changed, 6 insertions(+), 6 deletions(-)

diff --git a/resources/po/french.po b/resources/po/french.po
index 072171e..d5f7034 100644
--- a/resources/po/french.po
+++ b/resources/po/french.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "X-Poedit-SourceCharset: utf-8\n"
-"X-Generator: Poedit 1.7.6\n"
+"X-Generator: Poedit 1.8.7.1\n"
 
 # SOME DESCRIPTIVE TITLE.
 # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
@@ -621,7 +621,7 @@ msgstr "Nouveau mot de passe"
 
 #: src/view/grid/GridAccount.cpp:124
 msgid "No Tag"
-msgstr "Pas de tag"
+msgstr "Pas d'étiquette"
 
 #: src/view/ExportPanel.cpp:95 src/view/SearchPanel.cpp:154
 msgid "No entry found"
diff --git a/resources/po/french.qm b/resources/po/french.qm
index 20550ae1f2df6eab4f2f004e33861e61ac1323d9..19141dc2b434a011b5009a57a535c3ca91e6867b 100644
GIT binary patch
delta 678
zcmWlWYe-XJ7{~u-+q<(fH-|ErQ}ZNR({h_fv!&tfLn?)(fgw`S{YHXhN*4pO6<+eP
z-V!w}QK>K1l-Y$sNKvw&a9JPvFzhxp3j7d#2*Y~(^n>$0=l%cR-*e9`47-K)1ZfCh
zULa+~W0$2xpsEqb^m|HO$|P8GEnvR|cE6n_!iisrey~>)z-9-;m<$>|PTWRp^^D2F
zc2B^W=fU2dT$<QN<is`{%bWsCXK>=&Um)WSsv0`!4=?H(f`AZ(y2%7!Z9lF){Z8Mr
zc#)7JSa^$2AZ4oAz*%795)TMAp@lP*EG4R!J@0`ni`=d%5Yl+HYL^nv4pfu@i5;w|
zvIGz>u<M2C)c!HM5xfZ``&egI8j$X1w^y?rZvI;(TVvR0J~fE#XA_bC0M|!tMA9s<
zsh-=_7HPk>`R5?@o!~`kOW2Y&&_yj1QbqF=d2p=Z)oNQ@zu0}+3}`yVp*$6^HD7!|
z=AeHk&RiiYDLH&hZBrI>_3jTq$YovQ^lNHSqifRrqMR9B+aMX*P_FB%tpie3#6Cb7
z<q;Z}@R=8BWMP3<Xl&La`gJ?p<RMC*68;B>SM(=KDaRSjA82e+uKr>6Cpvw?0~%Qx
z3CS)@q=sJ3m{ST5>B&AsuL$xi=8~=%cJFDW<T8GV*^<nLxdAdB{njvlo@}K~8|E*r
zve>XvSx>z}jneaE+Tb{U!<@<wV_VQf-VYlGd+*ZTMvT+r-+-i-#`zNB`Y*<1|1ep!
zhK9}3&Xi(q*X9UbUZJ&E<4oO6dO$a4@<kp6(mG6!PSG8%a^9<r5o&zTv`(8Ci((u^
N72g>d=Mx>W`9B`iz)k=F

delta 688
zcmWlWZAep57{~v2+qt`UZY^yxSK^FTbLHHwrc2AW52+BARz^iZMfQe*q=K1&=_KDu
z*YU$NCGjOGv<!>HFiJEn=+&YRG3{+a(6<T-qk8;uf82APbDsbCJ;Pq%npbGG$vptO
z1-O6soK|@bC~W{zrhNq-WelvT3UD@o4YX2)MEp#g2759AB-x;iOs3+4#H~cHZ`>+m
z_yVrX3pmi3K^41*oLGlrDN}&)G)`3f0g~HLTJNV5{iv=F0>VmEPuhU!9@LF~rS$}!
zE2Ikseo@Gl-D=ib25boOfM6GDIa68XDD|T64X|mBJ5||&gO{szC>D08crOss%o<Db
z0c|B~&Pk;7gY0s!4T!zY{HX~*;xxOm)H|+{|5RBmVeC#8C5Y-_6A}La&kHf!F$-+0
z;7+w!-YqtL>!ZA*JXdWF4T^zwN@<JNnx@D@+zMW<wy*YUJBmzz#;+aBQ~{f}Xdfz*
zfbO;SWi458C-QN%T?t4v-nT%=d8uLMDWxcq8l~^l=dsk%M~2qtN!?Y|fbxsjO}xRw
zH6Gy|&(&Ck058_qE&FwAw|U9Ka-BQuH?T(0oh+a}u24RtvCB!in`s|tcZdfxR(T*K
zEhmN&_H)KuvJ}#pc7$H>o~JU8T&3T+=Mr_^&d)KsL#LnbCF84}>le<Dt@sD}g|kb{
z(*G@~p<Eh+d_R^Zc#l70F6E=4C1@n?`wV?uS7~my4Kt6v0FH6PLOyZbC&S{aVX|mk
z7CK8aQ?j^IOc(ljv1qoKjUA0TK$<s>L=*xE&BnW@=nhXF?-C=0qLDGtWe+zY4~J2T
SXdFc$eaq<Y_=pr2WBLz_?Z21+

diff --git a/resources/po/kisscount.pot b/resources/po/kisscount.pot
index 2eae29f..5a93414 100644
--- a/resources/po/kisscount.pot
+++ b/resources/po/kisscount.pot
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-06-20 17:48+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-05-22 15:59+0200\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -582,7 +582,7 @@ msgstr ""
 msgid "Language successfully changed, please go to another panel"
 msgstr ""
 
-#: src/view/wxUI.cpp:319
+#: src/view/wxUI.cpp:318
 msgid "Licenced under GNU GPL v3"
 msgstr ""
 
@@ -690,7 +690,7 @@ msgstr ""
 msgid "Password changed"
 msgstr ""
 
-#: src/view/wxUI.cpp:319
+#: src/view/wxUI.cpp:318
 msgid "Personal accounting software"
 msgstr ""
 
@@ -702,7 +702,7 @@ msgstr ""
 msgid "Preferences"
 msgstr ""
 
-#: src/view/wxUI.cpp:324
+#: src/view/wxUI.cpp:323
 msgid "Quit KissCount ?"
 msgstr ""