Update FR translations

iwla.pot

@@ -5,7 +5,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-12-19 17:46+CET\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-01-08 21:05+CET\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -35,11 +35,11 @@ msgstr ""
 msgid "March"
 msgstr ""
 
-#: display.py:32 iwla.py:428
+#: display.py:32 iwla.py:433
 msgid "June"
 msgstr ""
 
-#: display.py:32 iwla.py:428
+#: display.py:32 iwla.py:433
 msgid "May"
 msgstr ""
 
@@ -63,115 +63,131 @@ msgstr ""
 msgid "September"
 msgstr ""
 
-#: iwla.py:371
+#: iwla.py:374
 msgid "Statistics"
 msgstr ""
 
-#: iwla.py:377
+#: iwla.py:382
 msgid "By day"
 msgstr ""
 
-#: iwla.py:377
+#: iwla.py:382
 msgid "Day"
 msgstr ""
 
-#: iwla.py:377 iwla.py:430
+#: iwla.py:382 iwla.py:435
 msgid "Not viewed Bandwidth"
 msgstr ""
 
-#: iwla.py:377 iwla.py:430
+#: iwla.py:382 iwla.py:435
 msgid "Visits"
 msgstr ""
 
-#: iwla.py:377 iwla.py:430 plugins/display/all_visits.py:70
+#: iwla.py:382 iwla.py:435 plugins/display/all_visits.py:70
 #: plugins/display/referers.py:95 plugins/display/referers.py:153
 #: plugins/display/top_downloads.py:97 plugins/display/top_visitors.py:72
 msgid "Hits"
 msgstr ""
 
-#: iwla.py:377 iwla.py:430 plugins/display/all_visits.py:70
+#: iwla.py:382 iwla.py:435 plugins/display/all_visits.py:70
 #: plugins/display/referers.py:95 plugins/display/referers.py:153
 #: plugins/display/top_visitors.py:72
 msgid "Pages"
 msgstr ""
 
-#: iwla.py:377 iwla.py:430 plugins/display/all_visits.py:70
+#: iwla.py:382 iwla.py:435 plugins/display/all_visits.py:70
 #: plugins/display/top_visitors.py:72
 msgid "Bandwidth"
 msgstr ""
 
-#: iwla.py:414
+#: iwla.py:419
 msgid "Average"
 msgstr ""
 
-#: iwla.py:419 iwla.py:457
+#: iwla.py:424 iwla.py:469
 msgid "Total"
 msgstr ""
 
-#: iwla.py:428
+#: iwla.py:433
 msgid "Apr"
 msgstr ""
 
-#: iwla.py:428
+#: iwla.py:433
 msgid "Aug"
 msgstr ""
 
-#: iwla.py:428
+#: iwla.py:433
 msgid "Dec"
 msgstr ""
 
-#: iwla.py:428
+#: iwla.py:433
 msgid "Feb"
 msgstr ""
 
-#: iwla.py:428
+#: iwla.py:433
 msgid "Jan"
 msgstr ""
 
-#: iwla.py:428
+#: iwla.py:433
 msgid "Jul"
 msgstr ""
 
-#: iwla.py:428
+#: iwla.py:433
 msgid "Mar"
 msgstr ""
 
-#: iwla.py:428
+#: iwla.py:433
 msgid "Nov"
 msgstr ""
 
-#: iwla.py:428
+#: iwla.py:433
 msgid "Oct"
 msgstr ""
 
-#: iwla.py:428
+#: iwla.py:433
 msgid "Sep"
 msgstr ""
 
-#: iwla.py:429
+#: iwla.py:434
 msgid "Summary"
 msgstr ""
 
-#: iwla.py:430
+#: iwla.py:435
 msgid "Month"
 msgstr ""
 
-#: iwla.py:430
+#: iwla.py:435
 msgid "Visitors"
 msgstr ""
 
-#: iwla.py:430 iwla.py:440
+#: iwla.py:435 iwla.py:447 plugins/display/operating_systems.py:90
 msgid "Details"
 msgstr ""
 
-#: iwla.py:465
+#: iwla.py:483
 msgid "Statistics for"
 msgstr ""
 
-#: iwla.py:472
+#: iwla.py:490
 msgid "Last update"
 msgstr ""
 
+#: iwla.py:494
+msgid "Time analysis"
+msgstr ""
+
+#: iwla.py:496
+msgid "hours"
+msgstr ""
+
+#: iwla.py:497
+msgid "minutes"
+msgstr ""
+
+#: iwla.py:497
+msgid "seconds"
+msgstr ""
+
 #: plugins/display/all_visits.py:70 plugins/display/top_visitors.py:72
 msgid "Host"
 msgstr ""
@@ -188,6 +204,47 @@ msgstr ""
 msgid "Top visitors"
 msgstr ""
 
+#: plugins/display/browsers.py:79
+msgid "Browsers"
+msgstr ""
+
+#: plugins/display/browsers.py:79 plugins/display/browsers.py:110
+msgid "Browser"
+msgstr ""
+
+#: plugins/display/browsers.py:79 plugins/display/browsers.py:110
+#: plugins/display/operating_systems.py:78
+#: plugins/display/operating_systems.py:95 plugins/display/top_hits.py:71
+#: plugins/display/top_hits.py:97 plugins/display/top_pages.py:71
+#: plugins/display/top_pages.py:96
+msgid "Entrance"
+msgstr ""
+
+#: plugins/display/browsers.py:95 plugins/display/browsers.py:121
+#: plugins/display/referers.py:110 plugins/display/referers.py:125
+#: plugins/display/referers.py:140 plugins/display/referers.py:163
+#: plugins/display/referers.py:174 plugins/display/referers.py:185
+#: plugins/display/referers.py:222 plugins/display/top_downloads.py:83
+#: plugins/display/top_downloads.py:103 plugins/display/top_hits.py:82
+#: plugins/display/top_hits.py:103 plugins/display/top_pages.py:82
+#: plugins/display/top_pages.py:102 plugins/display/top_visitors.py:92
+msgid "Others"
+msgstr ""
+
+#: plugins/display/browsers.py:104
+msgid "All Browsers"
+msgstr ""
+
+#: plugins/display/operating_systems.py:78
+#: plugins/display/operating_systems.py:88
+msgid "Operating Systems"
+msgstr ""
+
+#: plugins/display/operating_systems.py:78
+#: plugins/display/operating_systems.py:95
+msgid "Operating System"
+msgstr ""
+
 #: plugins/display/referers.py:95
 msgid "Connexion from"
 msgstr ""
@@ -200,16 +257,6 @@ msgstr ""
 msgid "Search Engine"
 msgstr ""
 
-#: plugins/display/referers.py:110 plugins/display/referers.py:125
-#: plugins/display/referers.py:140 plugins/display/referers.py:163
-#: plugins/display/referers.py:174 plugins/display/referers.py:185
-#: plugins/display/referers.py:222 plugins/display/top_downloads.py:83
-#: plugins/display/top_downloads.py:103 plugins/display/top_hits.py:82
-#: plugins/display/top_hits.py:103 plugins/display/top_pages.py:82
-#: plugins/display/top_pages.py:102 plugins/display/top_visitors.py:92
-msgid "Others"
-msgstr ""
-
 #: plugins/display/referers.py:114 plugins/display/referers.py:167
 msgid "External URL"
 msgstr ""
@@ -226,8 +273,8 @@ msgstr ""
 msgid "All Referers"
 msgstr ""
 
-#: plugins/display/referers.py:200 plugins/display/referers.py:210
-msgid "Top key phrases"
+#: plugins/display/referers.py:200
+msgid "Key phrases"
 msgstr ""
 
 #: plugins/display/referers.py:200 plugins/display/referers.py:216
@@ -238,6 +285,10 @@ msgstr ""
 msgid "Search"
 msgstr ""
 
+#: plugins/display/referers.py:210
+msgid "Top key phrases"
+msgstr ""
+
 #: plugins/display/referers.py:212
 msgid "All key phrases"
 msgstr ""
@@ -264,11 +315,6 @@ msgstr ""
 msgid "All Hits"
 msgstr ""
 
-#: plugins/display/top_hits.py:71 plugins/display/top_hits.py:97
-#: plugins/display/top_pages.py:71 plugins/display/top_pages.py:96
-msgid "Entrance"
-msgstr ""
-
 #: plugins/display/top_pages.py:71 plugins/display/top_pages.py:90
 msgid "All Pages"
 msgstr ""