Update doc & locales

This commit is contained in:
2015-02-17 19:33:21 +01:00
parent e0f9260802
commit efb5ddf761
5 changed files with 167 additions and 25 deletions

Binary file not shown.

View File

@@ -5,8 +5,8 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: iwla\n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-13 18:59+CET\n"
"PO-Revision-Date: 2015-01-13 19:01+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2015-02-17 19:31+CET\n"
"PO-Revision-Date: 2015-02-17 19:32+0100\n"
"Last-Translator: Soutadé <soutade@gmail.com>\n"
"Language-Team: iwla\n"
"Language: fr_FR\n"
@@ -90,14 +90,16 @@ msgid "Visits"
msgstr "Visites"
#: iwla.py:391 iwla.py:444 plugins/display/all_visits.py:70
#: plugins/display/referers.py:95 plugins/display/referers.py:153
#: plugins/display/top_downloads.py:97 plugins/display/top_visitors.py:72
#: plugins/display/feeds.py:76 plugins/display/referers.py:95
#: plugins/display/referers.py:153 plugins/display/top_downloads.py:97
#: plugins/display/top_visitors.py:72 plugins/display/track_users.py:112
msgid "Hits"
msgstr "Hits"
#: iwla.py:391 iwla.py:444 plugins/display/all_visits.py:70
#: plugins/display/referers.py:95 plugins/display/referers.py:153
#: plugins/display/top_visitors.py:72
#: plugins/display/feeds.py:76 plugins/display/referers.py:95
#: plugins/display/referers.py:153 plugins/display/top_visitors.py:72
#: plugins/display/track_users.py:112
msgid "Pages"
msgstr "Pages"
@@ -166,8 +168,8 @@ msgstr "Mois"
msgid "Visitors"
msgstr "Visiteurs"
#: iwla.py:444 iwla.py:456 plugins/display/operating_systems.py:90
#: plugins/display/track_users.py:101
#: iwla.py:444 iwla.py:456 plugins/display/feeds.py:92
#: plugins/display/operating_systems.py:90 plugins/display/track_users.py:107
msgid "Details"
msgstr "Détails"
@@ -195,7 +197,8 @@ msgstr "minutes"
msgid "seconds"
msgstr "secondes"
#: plugins/display/all_visits.py:70 plugins/display/top_visitors.py:72
#: plugins/display/all_visits.py:70 plugins/display/feeds.py:76
#: plugins/display/top_visitors.py:72
msgid "Host"
msgstr "Hôte"
@@ -242,6 +245,18 @@ msgstr "Autres"
msgid "All Browsers"
msgstr "Tous les navigateurs"
#: plugins/display/feeds.py:76
msgid "All feeds parsers"
msgstr "Tous les agrégateurs"
#: plugins/display/feeds.py:90
msgid "Feeds parsers"
msgstr "Agrégateurs"
#: plugins/display/feeds.py:97
msgid "Found"
msgstr "Trouvé"
#: plugins/display/operating_systems.py:78
#: plugins/display/operating_systems.py:88
msgid "Operating Systems"
@@ -334,19 +349,19 @@ msgstr "Toutes les pages"
msgid "Top Pages"
msgstr "Top Pages"
#: plugins/display/track_users.py:76
#: plugins/display/track_users.py:77
msgid "Page"
msgstr "Page"
#: plugins/display/track_users.py:76 plugins/display/track_users.py:99
#: plugins/display/track_users.py:77 plugins/display/track_users.py:105
msgid "Tracked users"
msgstr "Utilisateurs traqués"
#: plugins/display/track_users.py:76 plugins/display/track_users.py:106
#: plugins/display/track_users.py:77 plugins/display/track_users.py:112
msgid "Last Access"
msgstr "Dernière visite"
#: plugins/display/track_users.py:106
#: plugins/display/track_users.py:112
msgid "IP"
msgstr "IP"