better translation and fix bug on user deletion

This commit is contained in:
2010-07-08 20:12:49 +02:00
parent cef0e4eb3c
commit a6475759f1
6 changed files with 205 additions and 144 deletions

View File

@@ -3,28 +3,25 @@
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
#
#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2010-07-04 18:22+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2010-07-04 19:11+0100\n"
"Last-Translator: Soutadé <soutade@gmail.com>\n"
"Language-Team: \n"
"POT-Creation-Date: 2010-07-08 19:24+0200\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Poedit-Language: English\n"
"X-Poedit-Country: UNITED KINGDOM\n"
#: src/view/PreferencesPanel.cpp:448
#: src/view/PreferencesPanel.cpp:493
msgid " - "
msgstr ""
#: src/view/PreferencesPanel.cpp:284
#: src/view/PreferencesPanel.cpp:384
#: src/view/PreferencesPanel.cpp:429
#: src/view/UsersDialog.cpp:95
#: src/view/PreferencesPanel.cpp:315 src/view/PreferencesPanel.cpp:415
#: src/view/PreferencesPanel.cpp:460 src/view/UsersDialog.cpp:95
msgid " already exists"
msgstr ""
@@ -36,7 +33,7 @@ msgstr ""
msgid " operations ?"
msgstr ""
#: src/view/PreferencesPanel.cpp:455
#: src/view/PreferencesPanel.cpp:500
msgid " profil ?"
msgstr ""
@@ -48,7 +45,7 @@ msgstr ""
msgid "Account"
msgstr ""
#: src/view/PreferencesPanel.cpp:284
#: src/view/PreferencesPanel.cpp:315
msgid "Account "
msgstr ""
@@ -60,28 +57,25 @@ msgstr ""
msgid "Account number"
msgstr ""
#: src/view/PreferencesPanel.cpp:31
#: src/view/PreferencesPanel.cpp:32
msgid "Accounts"
msgstr ""
#: src/view/PreferencesPanel.cpp:255
#: src/view/PreferencesPanel.cpp:455
#: src/view/PreferencesPanel.cpp:286 src/view/PreferencesPanel.cpp:500
#: src/view/AccountPanel.cpp:974
msgid "Are you sure want to delete "
msgstr ""
#: src/view/PreferencesPanel.cpp:355
#: src/view/AccountPanel.cpp:684
#: src/view/PreferencesPanel.cpp:386 src/view/AccountPanel.cpp:684
msgid "Are you sure want to delete : \n"
msgstr ""
#: src/view/PasswordDialog.cpp:37
#: src/view/GenerateDialog.cpp:41
#: src/view/PasswordDialog.cpp:37 src/view/GenerateDialog.cpp:41
#: src/view/UsersDialog.cpp:32
msgid "Cancel"
msgstr ""
#: src/view/PreferencesPanel.cpp:32
#: src/view/PreferencesPanel.cpp:33
msgid "Categories"
msgstr ""
@@ -89,15 +83,15 @@ msgstr ""
msgid "Category"
msgstr ""
#: src/view/PreferencesPanel.cpp:384
#: src/view/PreferencesPanel.cpp:415
msgid "Category "
msgstr ""
#: src/view/PreferencesPanel.cpp:46
#: src/view/PreferencesPanel.cpp:48
msgid "Change Name"
msgstr ""
#: src/view/PreferencesPanel.cpp:47
#: src/view/PreferencesPanel.cpp:49
msgid "Change Password"
msgstr ""
@@ -109,7 +103,7 @@ msgstr ""
msgid "Change user"
msgstr ""
#: src/view/PreferencesPanel.cpp:147
#: src/view/PreferencesPanel.cpp:164
msgid "Color"
msgstr ""
@@ -145,12 +139,11 @@ msgstr ""
msgid "Debit"
msgstr ""
#: src/view/PreferencesPanel.cpp:98
#: src/view/PreferencesPanel.cpp:115
msgid "Default"
msgstr ""
#: src/view/PreferencesPanel.cpp:99
#: src/view/PreferencesPanel.cpp:149
#: src/view/PreferencesPanel.cpp:116 src/view/PreferencesPanel.cpp:166
#: src/view/AccountPanel.cpp:833
msgid "Delete"
msgstr ""
@@ -159,18 +152,12 @@ msgstr ""
msgid "Description"
msgstr ""
#: src/model/Database.cpp:83
#: src/model/Database.cpp:106
#: src/view/PasswordDialog.cpp:53
#: src/view/PasswordDialog.cpp:59
#: src/view/PreferencesPanel.cpp:251
#: src/view/PreferencesPanel.cpp:284
#: src/view/PreferencesPanel.cpp:384
#: src/view/PreferencesPanel.cpp:423
#: src/view/PreferencesPanel.cpp:429
#: src/view/AccountPanel.cpp:970
#: src/view/UsersDialog.cpp:67
#: src/view/UsersDialog.cpp:95
#: src/model/Database.cpp:83 src/model/Database.cpp:106
#: src/view/PasswordDialog.cpp:53 src/view/PasswordDialog.cpp:59
#: src/view/PreferencesPanel.cpp:282 src/view/PreferencesPanel.cpp:315
#: src/view/PreferencesPanel.cpp:415 src/view/PreferencesPanel.cpp:454
#: src/view/PreferencesPanel.cpp:460 src/view/AccountPanel.cpp:970
#: src/view/UsersDialog.cpp:67 src/view/UsersDialog.cpp:95
msgid "Error"
msgstr ""
@@ -182,11 +169,15 @@ msgstr ""
msgid "Final value"
msgstr ""
#: src/view/AccountPanel.cpp:406
#: src/controller/KissCount.cpp:239
msgid "Fix"
msgstr ""
#: src/model/Database.cpp:239 src/view/AccountPanel.cpp:406
msgid "Fixe"
msgstr ""
#: src/view/PreferencesPanel.cpp:148
#: src/view/PreferencesPanel.cpp:165
msgid "Font"
msgstr ""
@@ -194,16 +185,23 @@ msgstr ""
msgid "From "
msgstr ""
#: src/view/GenerateDialog.cpp:12
#: src/view/AccountPanel.cpp:830
#: src/view/GenerateDialog.cpp:12 src/view/AccountPanel.cpp:830
msgid "Generate month"
msgstr ""
#: src/controller/KissCount.cpp:241
msgid "Groceries"
msgstr ""
#: src/controller/KissCount.cpp:243
msgid "Hobbies"
msgstr ""
#: src/view/AccountPanel.cpp:121
msgid "Initial value"
msgstr ""
#: src/view/PreferencesPanel.cpp:423
#: src/view/PreferencesPanel.cpp:454
msgid "Invalid name"
msgstr ""
@@ -215,7 +213,7 @@ msgstr ""
msgid "Invalid password"
msgstr ""
#: src/view/PreferencesPanel.cpp:251
#: src/view/PreferencesPanel.cpp:282
msgid "It must be at least one account !"
msgstr ""
@@ -223,10 +221,14 @@ msgstr ""
msgid "It must be at least one month !"
msgstr ""
#: src/view/PreferencesPanel.cpp:48
#: src/view/PreferencesPanel.cpp:50
msgid "Kill me"
msgstr ""
#: src/view/PreferencesPanel.cpp:484 src/view/PreferencesPanel.cpp:487
msgid "KissCount"
msgstr ""
#: src/view/ButtonPanel.cpp:71
msgid ""
"KissCount v0.1\n"
@@ -236,18 +238,28 @@ msgid ""
"Copyright (C) 2010 Grégory Soutadé"
msgstr ""
#: src/view/PreferencesPanel.cpp:40
#: src/view/PreferencesPanel.cpp:95
#: src/view/PreferencesPanel.cpp:146
#: src/view/PreferencesPanel.cpp:34
msgid "Language"
msgstr ""
#: src/view/PreferencesPanel.cpp:487
msgid "Language not changed"
msgstr ""
#: src/view/PreferencesPanel.cpp:484
msgid "Language successfully changed, please go to another panel"
msgstr ""
#: src/view/PreferencesPanel.cpp:42 src/view/PreferencesPanel.cpp:112
#: src/view/PreferencesPanel.cpp:163
msgid "Name"
msgstr ""
#: src/view/PreferencesPanel.cpp:435
#: src/view/PreferencesPanel.cpp:466
msgid "Name changed"
msgstr ""
#: src/view/UsersDialog.cpp:33
#: src/view/UsersDialog.cpp:84
#: src/view/UsersDialog.cpp:33 src/view/UsersDialog.cpp:84
msgid "New User"
msgstr ""
@@ -259,12 +271,11 @@ msgstr ""
msgid "No database found, creating a new one"
msgstr ""
#: src/view/PreferencesPanel.cpp:96
#: src/view/PreferencesPanel.cpp:113
msgid "Number"
msgstr ""
#: src/view/PasswordDialog.cpp:36
#: src/view/GenerateDialog.cpp:40
#: src/view/PasswordDialog.cpp:36 src/view/GenerateDialog.cpp:40
#: src/view/UsersDialog.cpp:31
msgid "OK"
msgstr ""
@@ -273,10 +284,18 @@ msgstr ""
msgid "Old password "
msgstr ""
#: src/controller/KissCount.cpp:245
msgid "Operating exepense"
msgstr ""
#: src/view/ButtonPanel.cpp:26
msgid "Operations"
msgstr ""
#: src/controller/KissCount.cpp:249
msgid "Other"
msgstr ""
#: src/view/UsersDialog.cpp:24
msgid "Password "
msgstr ""
@@ -289,8 +308,7 @@ msgstr ""
msgid "Please retype new password"
msgstr ""
#: src/view/PreferencesPanel.cpp:437
#: src/view/PreferencesPanel.cpp:448
#: src/view/PreferencesPanel.cpp:468 src/view/PreferencesPanel.cpp:493
#: src/view/ButtonPanel.cpp:29
msgid "Preferences"
msgstr ""
@@ -315,7 +333,7 @@ msgstr ""
msgid "Serie 1"
msgstr ""
#: src/view/PreferencesPanel.cpp:97
#: src/view/PreferencesPanel.cpp:114
msgid "Shared"
msgstr ""
@@ -335,18 +353,19 @@ msgstr ""
msgid "Total Debit"
msgstr ""
#: src/model/User.cpp:27
#: src/model/User.cpp:41
#: src/model/User.cpp:61
#: src/controller/KissCount.cpp:247
msgid "Unexpected"
msgstr ""
#: src/model/User.cpp:27 src/model/User.cpp:41 src/model/User.cpp:61
msgid "Unknown"
msgstr ""
#: src/view/PreferencesPanel.cpp:30
#: src/view/PreferencesPanel.cpp:31
msgid "User"
msgstr ""
#: src/view/PreferencesPanel.cpp:429
#: src/view/UsersDialog.cpp:19
#: src/view/PreferencesPanel.cpp:460 src/view/UsersDialog.cpp:19
#: src/view/UsersDialog.cpp:95
msgid "User "
msgstr ""
@@ -355,51 +374,50 @@ msgstr ""
msgid "Users"
msgstr ""
#: src/view/wxUI.cpp:3
#: src/view/wxUI.cpp:77
msgid "april"
msgstr ""
#: src/view/wxUI.cpp:3
#: src/view/wxUI.cpp:81
msgid "august"
msgstr ""
#: src/view/wxUI.cpp:3
#: src/view/wxUI.cpp:85
msgid "december"
msgstr ""
#: src/view/wxUI.cpp:3
#: src/view/wxUI.cpp:75
msgid "february"
msgstr ""
#: src/view/wxUI.cpp:3
#: src/view/wxUI.cpp:74
msgid "january"
msgstr ""
#: src/view/wxUI.cpp:3
#: src/view/wxUI.cpp:80
msgid "july"
msgstr ""
#: src/view/wxUI.cpp:3
#: src/view/wxUI.cpp:79
msgid "june"
msgstr ""
#: src/view/wxUI.cpp:3
#: src/view/wxUI.cpp:76
msgid "march"
msgstr ""
#: src/view/wxUI.cpp:3
#: src/view/wxUI.cpp:78
msgid "may"
msgstr ""
#: src/view/wxUI.cpp:3
#: src/view/wxUI.cpp:84
msgid "november"
msgstr ""
#: src/view/wxUI.cpp:3
#: src/view/wxUI.cpp:83
msgid "october"
msgstr ""
#: src/view/wxUI.cpp:3
#: src/view/wxUI.cpp:82
msgid "september"
msgstr ""