soutade/KissCount
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Packages Releases 1 Wiki Activity

* Add percents to month stats

Browse Source 
* Remove version from translation
* Update TODO
This commit is contained in:
Grégory Soutadé
2010-08-14 22:04:03 +02:00
parent 0336b6620e
commit 023b1def9d
9 changed files with 50 additions and 45 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

40
ressources/po/french.po
View File

@@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2010-08-06 21:24+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2010-08-14 22:00+0200\n"
"PO-Revision-Date: \n"
"Last-Translator: Soutadé <soutade@gmail.com>\n"
"Language-Team: \n"
@@ -39,7 +39,7 @@ msgstr " entrées trouvées"
msgid " not found, aborting"
msgstr " non trouvé, arrêt"
#: src/view/AccountPanel.cpp:931
#: src/view/AccountPanel.cpp:936
msgid " operations ?"
msgstr " opérations ?"
@@ -87,12 +87,12 @@ msgstr "Montant max"
#: src/view/PreferencesPanel.cpp:340
#: src/view/PreferencesPanel.cpp:581
#: src/view/AccountPanel.cpp:926
#: src/view/AccountPanel.cpp:931
msgid "Are you sure want to delete "
msgstr "Etes vous sûr de vouloir supprimer "
#: src/view/PreferencesPanel.cpp:449
#: src/view/AccountPanel.cpp:628
#: src/view/AccountPanel.cpp:633
#: src/view/SearchPanel.cpp:345
msgid "Are you sure want to delete : \n"
msgstr "Etes vous sûr de vouloir supprimer : \n"
@@ -187,7 +187,7 @@ msgstr "Défaut"
#: src/view/PreferencesPanel.cpp:159
#: src/view/PreferencesPanel.cpp:209
#: src/view/AccountPanel.cpp:785
#: src/view/AccountPanel.cpp:790
msgid "Delete"
msgstr "Supprimer"
@@ -211,7 +211,7 @@ msgstr "Description"
#: src/view/PreferencesPanel.cpp:487
#: src/view/PreferencesPanel.cpp:526
#: src/view/PreferencesPanel.cpp:532
#: src/view/AccountPanel.cpp:922
#: src/view/AccountPanel.cpp:927
#: src/view/UsersDialog.cpp:86
#: src/view/UsersDialog.cpp:114
#: src/view/SearchPanel.cpp:134
@@ -244,7 +244,7 @@ msgid "From "
msgstr "De"
#: src/view/GenerateDialog.cpp:31
#: src/view/AccountPanel.cpp:782
#: src/view/AccountPanel.cpp:787
msgid "Generate month"
msgstr "Générer mois"
@@ -292,7 +292,7 @@ msgstr "Mot de passe invalide"
msgid "It must be at least one account !"
msgstr "Il doit y avoir au moins un compte !"
#: src/view/AccountPanel.cpp:922
#: src/view/AccountPanel.cpp:927
msgid "It must be at least one month !"
msgstr "Il doit rester au mois un mois"
@@ -305,20 +305,6 @@ msgstr "Kill me"
msgid "KissCount"
msgstr "KissCount"
#: src/view/ButtonPanel.cpp:96
msgid ""
"KissCount v0.1\n"
"\n"
"Personal accounting software\n"
"\n"
"Copyright (C) 2010 Grégory Soutadé"
msgstr ""
"KissCount v0.1\n"
"\n"
"Logiciel de comptabilité personnelle\n"
"\n"
"Copyright (C) 2010 Grégory Soutadé"
#: src/view/PreferencesPanel.cpp:57
msgid "Language"
msgstr "Langue"
@@ -396,6 +382,16 @@ msgstr "Mot de passe"
msgid "Password changed"
msgstr "Mot de passe changé"
#: src/view/ButtonPanel.cpp:96
msgid ""
"Personal accounting software\n"
"\n"
"Copyright (C) 2010 Grégory Soutadé"
msgstr ""
"Logiciel de comptabilité personnelle\n"
"\n"
"Copyright (C) 2010 Grégory Soutadé"
#: src/view/PasswordDialog.cpp:78
msgid "Please retype new password"
msgstr "Re entrez le mot de passe"